LOVE&DESIGN

Robert Rauschenberg | Untitled (Glass Tires) (畫面左前方) 1997

隸屬於威尼斯雙年展官方展覽的第二屆「玻璃應力」(Glasstress 2011)，將於今年的6月開展，這是一個以玻璃創作為主的當代藝術展，用以彰顯當代知名玻璃藝術家與工藝師的創作。此展最初是由 Adriano Berengo 提出構想，由 Venice Projects 主辦，而2011將由 Bonnie Clearwater、Lidewif Edelkoort、Peter Noever 與 Demetrio Pparoni 共同策劃，此外，展覽目錄也將會收錄國際知名重量藝評。

Glasstress 2011 今年的展覽主題，將探討藝術、設計與建築之間，長久以來跨越現代主義、彼此牽扯的複雜微妙關係。在比較過多位策展人的意見之後，Glasstress 2011 將為此議題提出註解，透過玻璃雕塑，特別是藝術名家的當代視野，以及研究物品形式與功能的設計師所創作的作品與雕塑等，來提出解析此議題的可能性。

左圖：Lino Tagliapietra | Attesa(畫面前方局部) 2009；Egidio Costantini | Lucio Fontana Pannello(畫面後方) 1965 右圖：Fred Wilson | Iago's Mirror (局部) 2009

Glasstress 2011 的主旨，將在一連串的思維辯證之中形塑出來。透過種種對於藝術表現的提問，如「是什麼的原因可讓一件被視為功能取向的作品轉化成為藝術品？」、「若在反映 時代精神的考量下，作品能否只是談及其自身？」、「若設計物本身的功能性足以讓作品符合時代精神，是否能免去論究其形式質感？」來導引出「藝術之為藝術目 的」 (Art for art's sake) 的概念，呼應20世紀的前衛風潮。

Glasstress 2011 將在佛朗克緹宮 (Palazzo Cavalli Franchetti) 與柏南格當代藝術與玻璃中心 (Berengo Center for Contemporary Art and Glass) 等場地展出，內容將包括雕塑、裝置藝術與設計物等類別，參展的知名創作者包括 Domenico Bianchi、Tony Cragg、Jan Fabre、Francesco Gennari、Michael Joo、Vik Muniz、Javier Pérez、Bernardi Roig、Thomas Schütte、Fred Wilson等，另外還有其他眾多參展者共同與會。